Polityka prywatności

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne

Poniższe informacje zawierają krótki opis tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie informacje, na podstawie których można zidentyfikować konkretną osobę. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?

Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje się operator strony. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym” niniejszej polityki prywatności.

W jaki sposób gromadzimy Państwa dane?

Niektóre dane są gromadzone w momencie, gdy nam je przekazujesz. Mogą to być na przykład dane wprowadzone przez Ciebie w formularzu kontaktowym.

Inne dane są gromadzone automatycznie lub po uzyskaniu Twojej zgody podczas odwiedzania strony internetowej przez nasze systemy informatyczne. Są to głównie dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wyświetlenia strony). Dane te są gromadzone automatycznie zaraz po wejściu na tę stronę internetową.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Pozostałe dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników. Jeśli za pośrednictwem strony internetowej można zawierać lub inicjować umowy, przekazane dane będą również przetwarzane w celu przygotowania ofert umownych, realizacji zamówień lub obsługi innych zapytań dotyczących zamówień.

Jakie prawa przysługują Ci w odniesieniu do Twoich danych?

W każdej chwili przysługuje Państwu prawo do uzyskania bezpłatnych informacji na temat źródła pochodzenia, odbiorcy oraz celu przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo zażądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. W określonych okolicznościach przysługuje Państwu również prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. Ponadto mają Państwo prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych mogą Państwo skontaktować się z nami w dowolnym momencie.

Narzędzia analityczne i narzędzia innych producentów

Podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje zachowania podczas przeglądania mogą być poddawane analizie statystycznej. Odbywa się to głównie za pomocą tzw. programów analitycznych.

Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w poniższej polityce prywatności.

2. Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)

Treści naszej strony internetowej są hostowane przez następującego dostawcę:

Shopify

Dostawcą jest Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia (zwana dalej „Shopify”).

Shopify to narzędzie służące do tworzenia i hostowania stron internetowych. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej Shopify gromadzi adres IP użytkownika oraz informacje o używanym urządzeniu i przeglądarce. Shopify analizuje również liczbę odwiedzających, źródła ruchu oraz zachowania klientów, a także tworzy statystyki użytkowników. Jeśli dokonasz zakupu na naszej stronie internetowej, Shopify gromadzi również Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, adresy wysyłki i rozliczeniowe, informacje dotyczące płatności oraz inne dane związane z zakupem (np. numer telefonu, kwota transakcji itp.). W celach analitycznych Shopify przechowuje pliki cookie w Twojej przeglądarce.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

Korzystanie z platformy Shopify opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w zapewnieniu jak najbardziej niezawodnego działania naszej strony internetowej. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. identyfikacja urządzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Realizacja zamówień

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (AVV) w związku z korzystaniem z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z poszanowaniem przepisów RODO.

Usługi CDN i chmurowe Shopify

Ponadto korzystamy z sieci CDN Shopify (cdn.shopify.com) w celu szybszego dostarczania treści strony internetowej oraz z usług Shopify Cloud Services (shopifysvc.com) w celu rozszerzenia funkcjonalności sklepu. Usługi te przetwarzają dane techniczne, takie jak adresy IP, informacje o przeglądarce oraz dane dotyczące użytkowania, w celu optymalizacji działania strony internetowej.

Cloudflare

Korzystamy z usługi „Cloudflare”. Dostawcą tej usługi jest firma Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (zwana dalej „Cloudflare”).

Cloudflare oferuje globalną sieć dostarczania treści (CDN) z obsługą DNS. Z technicznego punktu widzenia transfer informacji między przeglądarką użytkownika a naszą stroną internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Cloudflare. Dzięki temu Cloudflare może analizować ruch danych między przeglądarką użytkownika a naszą stroną internetową oraz pełnić rolę filtra między naszymi serwerami a potencjalnie złośliwym ruchem z Internetu. Cloudflare może również wykorzystywać pliki cookie lub inne technologie do rozpoznawania użytkowników Internetu, jednak są one wykorzystywane wyłącznie w celu opisanym w niniejszym dokumencie.

Korzystanie z usługi Cloudflare wynika z naszego uzasadnionego interesu polegającego na zapewnieniu jak największej bezbłędności i bezpieczeństwa naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły oraz dalsze informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony danych w Cloudflare można znaleźć tutaj: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ramy ochrony danych UE–USA” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma posiadająca certyfikat DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji na ten temat można uzyskać od dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.

Realizacja zamówień

3. Uwagi ogólne i informacje obowiązkowe

Ochrona danych

Właściciele tej strony bardzo poważnie traktują kwestię ochrony Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe są przez nas przetwarzane w sposób poufny, zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, na podstawie których można zidentyfikować konkretną osobę. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to odbywa się.

Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych przez Internet (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.

Uwaga dotycząca organu odpowiedzialnego

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

LOULEX GmbH
Jahnstr. 14
72406 Bisingen
Niemcy

Telefon: NUMER TELEFONU NASTĘPUJE
E-mail: info@loulex.eu

Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe będą przechowywane przez nas do momentu wygaśnięcia celu przetwarzania danych. Jeśli zgłoszą Państwo uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofną zgodę na ich przetwarzanie, dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją inne prawnie dopuszczalne podstawy do ich przechowywania (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub prawa handlowego); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po wygaśnięciu tych podstaw.

Ogólne uwagi dotyczące podstawy prawnej przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub na dostęp do informacji w Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, jeśli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat odpowiednich podstaw prawnych mających zastosowanie w poszczególnych przypadkach można znaleźć w kolejnych punktach niniejszej polityki prywatności.

Uwaga dotycząca przekazywania danych do państw trzecich uznanych za niebezpieczne w świetle przepisów o ochronie danych oraz przekazywania danych do przedsiębiorstw amerykańskich nieposiadających certyfikatu w ramach programu DPF

Korzystamy między innymi z narzędzi firm z siedzibą w państwach trzecich, które nie są uznawane za bezpieczne w świetle przepisów o ochronie danych, a także z narzędzi amerykańskich, których dostawcy nie posiadają certyfikatu w ramach ram ochrony danych UE–USA (DPF). Jeśli narzędzia te są aktywne, Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych krajów i tam przetwarzane. Pragniemy zwrócić uwagę, że w państwach trzecich, które nie są uznawane za bezpieczne w świetle przepisów o ochronie danych, nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem obowiązującym w UE.

Zwracamy uwagę, że Stany Zjednoczone jako bezpieczne państwo trzecie zapewniają ogólnie poziom ochrony danych porównywalny z poziomem obowiązującym w UE. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych jest zatem dopuszczalne, o ile odbiorca posiada certyfikat w ramach „Ramy ochrony danych UE–USA” (DPF) lub zapewnia odpowiednie dodatkowe gwarancje. Informacje dotyczące przekazywania danych do państw trzecich, w tym dane dotyczące odbiorców danych, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

Odbiorcy danych osobowych

W ramach naszej działalności współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. W niektórych przypadkach konieczne jest przekazanie danych osobowych tym podmiotom. Przekazujemy dane osobowe podmiotom zewnętrznym wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do wykonania umowy, gdy mamy taki obowiązek wynikający z przepisów prawa (np. przekazanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w ujawnieniu lub jeśli inna podstawa prawna zezwala na ujawnienie. Korzystając z usług podmiotów przetwarzających dane na zlecenie, przekazujemy dane osobowe naszych klientów wyłącznie na podstawie ważnej umowy o przetwarzaniu danych na zlecenie. W przypadku przetwarzania wspólnego zawierana jest umowa o przetwarzaniu wspólnym.

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji związanych z przetwarzaniem danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną już zgodę można w każdej chwili wycofać. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce przed jej wycofaniem.

Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)

JEŚLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, UŻYTKOWNIK MA PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA SWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z JEGO SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNIA PODSTAWA PRAWNA, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ PRZETWARZANIE, ZNAJDUJE SIĘ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. W PRZYPADKU ZGŁOSZENIA SPRZECIWU NIE BĘDZIEMY JUŻ PRZETWARZAĆ DOTYCZĄCYCH PANA/PANI DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE WYKAZEMY ISTOTNE I UZASADNIONE PODSTAWY DO PRZETWARZANIA, KTÓRE MAJĄ PRZEWAGĘ NAD INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI PANA/PANI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DO USTALENIA, DOCHODZENIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELACH MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WYRAZIĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELACH TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWIĄZANE Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU ZGŁOSZENIA SPRZECIWU TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym mają miejsce zwykłego pobytu, w miejscu pracy lub w miejscu domniemanego naruszenia. Prawo do złożenia skargi przysługuje niezależnie od innych środków administracyjnych lub sądowych.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, albo do przekazania tych danych stronie trzeciej. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, zostanie to zrealizowane tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.

Informacja, sprostowanie i usunięcie

W ramach obowiązujących przepisów prawnych mają Państwo prawo w dowolnym momencie uzyskać bezpłatną informację na temat przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i odbiorców oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do ich sprostowania lub usunięcia. W tej sprawie, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w dowolnym momencie skontaktować się z nami.

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych

Mają Państwo prawo zwrócić się o ograniczenie przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

Jeśli kwestionujesz poprawność przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to zweryfikować. Na czas trwania weryfikacji masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło się/odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, ale są one Państwu potrzebne do dochodzenia, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
Jeśli złożyłeś sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać wyważenia Twoich interesów i naszych. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy mają pierwszeństwo, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, albo w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, albo ze względu na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ta strona korzysta z szyfrowania SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które użytkownik przesyła do nas jako operatora strony. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Szyfrowane transakcje płatnicze na tej stronie internetowej

Jeśli po zawarciu umowy płatnej istnieje obowiązek przekazania nam danych dotyczących płatności (np. numeru konta w celu upoważnienia do polecenia zapłaty), dane te są niezbędne do realizacji płatności.

Transakcje płatnicze realizowane za pomocą popularnych metod płatności (Visa/MasterCard, polecenie zapłaty) odbywają się wyłącznie poprzez szyfrowane połączenie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w przeglądarce zmienia się z „http://” na „https://”, a także po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

W przypadku komunikacji szyfrowanej dane dotyczące płatności, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail

Niniejszym wyrażamy sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku podania informacji o wydawcy do wysyłania niechcianych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niechcianego przesyłania informacji reklamowych, takich jak wiadomości spamowe.

4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Pliki cookie

Nasze strony internetowe wykorzystują tzw. pliki cookie. Pliki cookie to małe pakiety danych, które nie powodują żadnych szkód w urządzeniu końcowym użytkownika. Są one przechowywane na urządzeniu użytkownika tymczasowo na czas trwania sesji (sesyjne pliki cookie) lub na stałe (trwałe pliki cookie). Sesyjne pliki cookie są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Stałe pliki cookie są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika do momentu ich usunięcia przez użytkownika lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.

Pliki cookie mogą pochodzić od nas (własne pliki cookie) lub od firm zewnętrznych (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umożliwiają integrację niektórych usług firm zewnętrznych w witrynach internetowych (np. pliki cookie do przetwarzania usług płatniczych).

Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele plików cookie jest technicznie niezbędnych, ponieważ niektóre funkcje witryny nie działałyby bez nich (np. funkcja koszyka zakupów lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub do celów reklamowych.

Pliki cookie, które są wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia określonych funkcji, o które prosił użytkownik (np. dla funkcji koszyka zakupów) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru oglądalności strony internetowej) (niezbędne pliki cookie), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, chyba że określono inną podstawę prawną. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeśli zażądano zgody na przechowywanie plików cookie i porównywalnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO); zgoda może zostać odwołana w dowolnym momencie.

Użytkownik może ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby był informowany o ustawieniach plików cookie i zezwalał na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczał akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywował automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. W przypadku dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej witryny może być ograniczona.

Informacje o tym, które pliki cookie i usługi są używane w tej witrynie, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie przesyła do nas. Są to

Typ i wersja przeglądarki
Używany system operacyjny
Adres URL strony odsyłającej
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
Czas żądania serwera
Adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Dane te są gromadzone na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnej prezentacji i optymalizacji swojej strony internetowej - w tym celu pliki dziennika serwera muszą być rejestrowane.

Formularz kontaktowy

Jeśli wyślesz do nas zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym dane kontaktowe, które tam podasz, będą przez nas przechowywane w celu przetworzenia zapytania oraz w przypadku dalszych pytań. Nie będziemy przekazywać tych danych bez zgody użytkownika.

Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli zapytanie użytkownika jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do wdrożenia środków przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona udzielona; zgoda może zostać odwołana w dowolnym momencie.

Będziemy przechowywać dane podane przez użytkownika w formularzu kontaktowym, dopóki nie zażąda on ich usunięcia, nie cofnie zgody na ich przechowywanie lub nie ustanie cel ich przechowywania (np. po spełnieniu żądania użytkownika). Obowiązkowe przepisy ustawowe - w szczególności okresy przechowywania - pozostają nienaruszone.

Zapytanie przez e-mail, telefon lub faks

Jeśli użytkownik skontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, jego zapytanie, w tym wszystkie dane osobowe (imię i nazwisko, zapytanie), będą przechowywane i przetwarzane przez nas w celu przetworzenia zapytania. Nie przekażemy tych danych bez zgody użytkownika.

Dane przesłane do nas za pośrednictwem próśb o kontakt pozostaną u nas do czasu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, cofniesz zgodę na przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po przetworzeniu Twojego żądania). Obowiązkowe przepisy ustawowe - w szczególności ustawowe okresy przechowywania - pozostają nienaruszone.

Rejestracja na tej stronie

Użytkownik może zarejestrować się w tej witrynie, aby korzystać z dodatkowych funkcji witryny. Dane wprowadzone przez użytkownika będą wykorzystywane wyłącznie w celu korzystania z odpowiedniej oferty lub usługi, dla której użytkownik się zarejestrował. Obowiązkowe informacje wymagane podczas rejestracji muszą być podane w całości. W przeciwnym razie rejestracja zostanie odrzucona.

W przypadku istotnych zmian, na przykład w zakresie oferty lub zmian koniecznych z technicznego punktu widzenia, wykorzystamy adres e-mail podany podczas rejestracji, aby poinformować użytkownika w ten sposób.

Dane wprowadzone podczas rejestracji są przetwarzane w celu realizacji relacji z użytkownikiem ustanowionej przez rejestrację oraz, w razie potrzeby, w celu zainicjowania dalszych umów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Dane zebrane podczas rejestracji będą przechowywane przez nas tak długo, jak długo użytkownik jest zarejestrowany na tej stronie, a następnie zostaną usunięte. Ustawowe okresy przechowywania danych pozostają nienaruszone.

5. narzędzia analityczne i reklama

Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics umożliwia operatorowi witryny analizę zachowań odwiedzających witrynę. W tym celu operator witryny otrzymuje różne dane dotyczące użytkowania, takie jak odsłony strony, długość wizyty, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Dane te są przypisywane do urządzenia końcowego użytkownika. Nie są one przypisywane do identyfikatora użytkownika.

Możemy również używać Google Analytics do rejestrowania ruchów myszy i przewijania oraz kliknięć, między innymi. Google Analytics wykorzystuje również różne podejścia do modelowania w celu uzupełnienia zarejestrowanych rekordów danych i wykorzystuje technologie uczenia maszynowego do analizy danych.

Google Analytics wykorzystuje technologie umożliwiające rozpoznanie użytkownika w celu analizy jego zachowania (np. pliki cookie lub odciski palców urządzeń). Informacje zebrane przez Google na temat korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Firma posiada certyfikat zgodności z "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). DPF to umowa między Unią Europejską a USA, która ma na celu zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych w zakresie przetwarzania danych w USA. Każda firma certyfikowana w ramach DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji na ten temat można uzyskać od dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimizacja adresów IP

Anonimizacja IP Google Analytics jest aktywna. W rezultacie adres IP użytkownika zostanie skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-sygnatariuszach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zanim zostanie przesłany do USA. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej witryny Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia operatorowi witryny innych usług związanych z aktywnością na stronie i korzystaniem z Internetu. Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie zostanie połączony z innymi danymi Google.

Wtyczka przeglądarki

Użytkownik może zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu jego danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania danych użytkownika przez Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Reklamy Google

Operator strony korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy firmy Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Ads umożliwia nam wyświetlanie reklam w wyszukiwarce Google lub na stronach internetowych osób trzecich, gdy użytkownik wprowadzi określone wyszukiwane hasła w Google (kierowanie na słowa kluczowe). Ponadto ukierunkowane reklamy mogą być wyświetlane na podstawie danych użytkownika dostępnych w Google (np. danych o lokalizacji i zainteresowaniach) (targetowanie grup docelowych). Jako operator strony internetowej możemy ocenić te dane ilościowo, analizując na przykład, które wyszukiwane hasła doprowadziły do wyświetlenia naszych reklam i ile reklam doprowadziło do odpowiednich kliknięć.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://busi ness.safety.google/controllerterms/.

Google AdSense

Ta strona korzysta z Google AdSense, usługi integracji reklam. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Za pomocą Google Adsense możemy wyświetlać na naszej stronie internetowej ukierunkowane reklamy firm zewnętrznych. Treść reklam opiera się na zainteresowaniach użytkownika, które Google określa na podstawie jego wcześniejszych zachowań. Ponadto przy wyborze odpowiednich reklam brane są również pod uwagę informacje kontekstowe, takie jak lokalizacja użytkownika, zawartość odwiedzanej strony internetowej lub wyszukiwane hasła Google.

Google AdSense wykorzystuje pliki cookie, sygnały nawigacyjne w sieci Web (niewidoczna grafika) i podobne technologie rozpoznawania. Umożliwia to analizę informacji, takich jak ruch odwiedzających na tych stronach.

Informacje zebrane przez Google Adsense na temat korzystania z tej strony internetowej (w tym adres IP) i dostarczania formatów reklamowych są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Informacje te mogą być przekazywane przez Google partnerom umownym Google. Google nie będzie jednak łączyć adresu IP użytkownika z innymi danymi przechowywanymi przez użytkownika.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Remarketing Google Ads

Ta strona korzysta z funkcji remarketingu Google Ads. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Dzięki usłudze Google Ads Remarketing możemy przypisywać osoby, które wchodzą w interakcję z naszą ofertą online, do określonych grup docelowych, aby następnie wyświetlać im reklamy oparte na zainteresowaniach w sieci reklamowej Google (remarketing lub retargeting).

Ponadto grupy docelowe reklam utworzone za pomocą Google Ads Remarketing mogą być powiązane z funkcjami Google dla różnych urządzeń. W ten sposób oparte na zainteresowaniach, spersonalizowane komunikaty reklamowe, które zostały dostosowane do użytkownika w zależności od jego wcześniejszego użytkowania i zachowania podczas surfowania na jednym urządzeniu końcowym (np. telefonie komórkowym), mogą być również wyświetlane na innym urządzeniu końcowym (np. tablecie lub komputerze).

Jeśli masz konto Google, możesz sprzeciwić się spersonalizowanym reklamom, klikając następujący link: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Dalsze informacje i postanowienia dotyczące ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Tworzenie grup docelowych z dopasowywaniem klientów

Używamy między innymi dopasowania klientów Google Ads Remarketing do tworzenia grup docelowych. W tym celu przekazujemy określone dane klientów (np. adresy e-mail) z naszych list klientów do Google. Jeśli klienci, o których mowa, są użytkownikami Google i są zalogowani na swoje konto Google, wyświetlane są im odpowiednie komunikaty reklamowe w sieci Google (np. na YouTube, w Gmailu lub w wyszukiwarce).

Śledzenie konwersji Google

Niniejsza witryna korzysta z funkcji śledzenia konwersji Google. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Za pomocą śledzenia konwersji Google, Google i my możemy rozpoznać, czy użytkownik wykonał określone działania. Możemy na przykład analizować, które przyciski na naszej stronie internetowej były klikane jak często i które produkty były oglądane lub kupowane szczególnie często. Informacje te są wykorzystywane do tworzenia statystyk konwersji. Ustalamy całkowitą liczbę użytkowników, którzy kliknęli nasze reklamy i jakie działania podjęli. Nie otrzymujemy żadnych informacji, dzięki którym moglibyśmy osobiście zidentyfikować użytkownika. Sam Google wykorzystuje pliki cookie lub porównywalne technologie rozpoznawania do celów identyfikacji.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 RODO. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Więcej informacji na temat Google Conversion Tracking można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Klaviyo

Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługę Klaviyo. Dostawcą tej usługi jest firma Klaviyo Inc., 125 Summer Street, piętro 6, Boston, MA, 02110, USA (zwana dalej „Klaviyo”).

Klaviyo to narzędzie do automatyzacji marketingu, służące do wysyłania wiadomości e-mail, SMS-ów i powiadomień push oraz zbierania opinii klientów dla sprzedawców internetowych.

W tym celu Klaviyo przechowuje zgodę na marketing e-mailowy. Przetwarzane mogą być w szczególności następujące dane: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, dane adresowe, adres IP, identyfikatory urządzeń, dane dotyczące użytkowania (takie jak interakcje między użytkownikiem a systemem internetowym Klaviyo, stroną internetową lub wiadomością e-mail, używana przeglądarka, używany system operacyjny, adres URL strony odsyłającej).

Korzystanie z Klaviyo odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności dostawcy pod adresem https://www.klaviyo.com/legal/privacy.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ramy ochrony danych UE–USA” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma posiadająca certyfikat DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji można uzyskać od dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6149.

Usługodawca stosuje standardowe klauzule umowne w zakresie przekazywania danych osobowych do państw trzecich. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement.

Realizacja zamówień

Loox

Korzystamy z serwisu Loox do zarządzania opiniami klientów i recenzjami produktów. Dostawcą tej usługi jest firma Loox Ltd. z siedzibą w Izraelu.

Loox umożliwia nam gromadzenie, wyświetlanie i zarządzanie recenzjami produktów. Mogą być przetwarzane dane osobowe, takie jak adresy e-mail, imiona i nazwiska oraz treść recenzji. Loox może ustawiać pliki cookie i gromadzić dane techniczne.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w uzyskaniu opinii klientów) lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), o ile została ona wyrażona.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Loox: https://loox.io/privacy.

PageFly

Korzystamy z serwisu PageFly do tworzenia i edytowania stron internetowych. Dostawcą tej usługi jest firma PageFly Pte. Ltd. z siedzibą w Singapurze.

PageFly umożliwia nam tworzenie i optymalizację stron docelowych oraz stron sklepu. Mogą być zapisywane pliki cookie (np. AWSALBCORS, connect.sid) oraz przetwarzane dane techniczne, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce i dane dotyczące użytkowania.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie optymalizacji strony internetowej).

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności PageFly: https://pagefly.io/privacy-policy/.

Weglot

Do automatycznego tłumaczenia naszej strony internetowej korzystamy z serwisu Weglot. Dostawcą tej usługi jest firma Weglot SAS z siedzibą we Francji.

Weglot umożliwia wyświetlanie naszej strony internetowej w wielu językach dzięki automatycznym tłumaczeniom. Przetwarzane mogą być adres IP, preferencje językowe, język przeglądarki oraz dane dotyczące użytkowania.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes związany z międzynarodową dostępnością naszej strony internetowej).

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Weglot: https://weglot.com/privacy/.

UNPKG

Ta strona internetowa korzysta z serwisu UNPKG do ładowania bibliotek JavaScript i zasobów internetowych. Dostawcą jest firma UNPKG.com z siedzibą w USA.

UNPKG to sieć dostarczania treści (CDN), która może przetwarzać adres IP użytkownika oraz dane techniczne podczas ładowania niektórych funkcji strony internetowej.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (jest to technicznie niezbędne do funkcjonowania strony internetowej).

Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://unpkg.com.

Fab Marquee Scrolling Text

Na naszej stronie internetowej wykorzystujemy usługę Fab Marquee do wyświetlania animowanego tekstu i tekstu przewijanego. Dostawcą tej usługi jest firma Fab Apps.

Ta aplikacja umożliwia wyświetlanie przewijanych tekstów zawierających ogłoszenia i komunikaty promocyjne. Mogą być przetwarzane dane techniczne, takie jak adres IP i informacje o przeglądarce.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes związany z projektowaniem strony internetowej).

Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji aplikacji w sklepie Shopify App Store.

Usługi śledzenia linków

Korzystamy z usług śledzenia linków w celu analizy linków zawartych w wiadomościach e-mail i materiałach marketingowych. Usługi te mogą być świadczone za pośrednictwem różnych zainstalowanych aplikacji (takich jak TrackiPal lub narzędzia do marketingu e-mailowego).

Po kliknięciu linków mogą być gromadzone adresy IP, informacje o stronie odsyłającej oraz dane dotyczące użytkowania w celach analitycznych.

Wykorzystanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie analizy marketingowej) lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), o ile została ona wyrażona.

Shopify Flow

Korzystamy z Shopify Flow do automatyzacji procesów w sklepie. Dostawcą tej usługi jest Shopify Inc.

Flow umożliwia automatyzację procesów i pozwala przetwarzać dane klientów, informacje o zamówieniach oraz dane dotyczące użytkowania.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie automatyzacji sklepu).

Meta Pixel (dawniej Facebook Pixel)

Ta strona internetowa wykorzystuje piksel śledzący działania użytkowników firmy Meta do pomiaru konwersji. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Jednak według informacji podanych przez firmę Meta zebrane dane są również przekazywane do Stanów Zjednoczonych i innych krajów trzecich.

Dzięki temu można śledzić zachowania osób odwiedzających stronę po przekierowaniu ich na stronę dostawcy poprzez kliknięcie reklamy Meta. Pozwala to na ocenę skuteczności reklam Meta do celów statystycznych i badań rynkowych oraz na optymalizację przyszłych działań reklamowych.

Dane te są dla nas, jako operatora tej strony internetowej, anonimowe; nie możemy wyciągać wniosków dotyczących tożsamości użytkowników. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Meta, co umożliwia powiązanie ich z odpowiednim profilem użytkownika na Facebooku lub Instagramie oraz pozwala Meta na wykorzystanie tych danych do własnych celów reklamowych, zgodnie z polityką wykorzystania danych Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Dzięki temu Meta może wyświetlać reklamy na stronach Facebooka lub Instagrama oraz w innych kanałach reklamowych. Jako operator strony nie mamy wpływu na takie wykorzystanie danych.

Korzystanie z tej usługi opiera się na wyrażonej przez Ciebie zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

W ramach Meta Pixel korzystamy z rozszerzonej funkcji dopasowywania.

Rozszerzone dopasowanie pozwala nam przekazywać do Meta różne rodzaje danych (np. miejsce zamieszkania, kraj związkowy, kod pocztowy, zaszyfrowane adresy e-mail, imiona i nazwiska, płeć, datę urodzenia lub numer telefonu) naszych klientów i osób zainteresowanych, które gromadzimy za pośrednictwem naszej strony internetowej. Dzięki temu możemy jeszcze dokładniej dostosować nasze kampanie reklamowe na Facebooku i Instagramie do osób zainteresowanych naszymi ofertami. Ponadto rozszerzone dopasowanie poprawia przypisywanie konwersji na stronie internetowej i poszerza zasięg niestandardowych grup odbiorców.

W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Meta, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i ich przekazywania do Meta. Przetwarzanie danych przez Meta po ich przekazaniu nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Obowiązki spoczywające na nas wspólnie zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za przekazywanie informacji dotyczących ochrony danych podczas korzystania z narzędzia Meta oraz za wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej zgodnie z przepisami o ochronie danych. Meta jest odpowiedzialna za bezpieczeństwo danych w produktach Meta. Prawa osób, których dane dotyczą (np. wnioski o udzielenie informacji) dotyczące danych przetwarzanych przez Facebook lub Instagram można dochodzić bezpośrednio wobec Meta. Jeśli dochodzi Pan/Pani swoich praw jako osoba, której dane dotyczą, wobec nas, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich Meta.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w informacjach dotyczących ochrony danych firmy Meta: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Możesz również wyłączyć funkcję remarketingową „Custom Audiences” w ustawieniach reklam w sekcji „https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen”. Aby to zrobić, musisz być zalogowany na Facebooku.

Jeśli nie masz konta na Facebooku ani Instagramie, możesz wyłączyć reklamy oparte na aktywności użytkownika od Meta na stronie internetowej Europejskiego Stowarzyszenia Interaktywnej Reklamy Cyfrowej (EIDAA): http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ramy ochrony danych UE–USA” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma posiadająca certyfikat DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji można uzyskać od dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

TikTok Pixel

Na tej stronie internetowej zainstalowaliśmy piksel TikTok. Dostawcą jest firma TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia (zwana dalej „TikTok”).

Dzięki TikTok Pixel możemy wyświetlać użytkownikom naszej strony internetowej, którzy zapoznali się z naszymi ofertami, reklamy oparte na zainteresowaniach w serwisie TikTok (TikTok Ads). Jednocześnie za pomocą TikTok Pixel możemy określić skuteczność naszych reklam w serwisie TikTok. Pozwala to na ocenę skuteczności reklam TikTok do celów statystycznych i badań rynkowych oraz na ich optymalizację pod kątem przyszłych działań reklamowych. Przetwarzane są tu różne dane dotyczące użytkowania, takie jak adres IP, wyświetlenia stron, czas przebywania na stronie, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika, informacje o reklamie, którą dana osoba kliknęła w TikTok, lub o zdarzeniu, które zostało wywołane (znacznik czasu). Dane te są łączone w identyfikatorze użytkownika i przypisywane do odpowiedniego urządzenia końcowego osoby odwiedzającej stronę internetową.

Korzystanie z tej usługi opiera się na wyrażonej przez Ciebie zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE oraz https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.

Realizacja zamówień

6. biuletyn informacyjny

Dane biuletynu

Jeśli chcesz otrzymywać biuletyn oferowany na naszej stronie internetowej, potrzebujemy Twojego adresu e-mail oraz informacji pozwalających nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i czy wyrażasz zgodę na otrzymywanie biuletynu. Żadne inne dane nie będą gromadzone lub będą gromadzone wyłącznie na zasadzie dobrowolności. Wykorzystujemy te dane wyłącznie do wysyłania żądanych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.

Przetwarzanie danych wprowadzonych w formularzu rejestracji do newslettera odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać zgodę na przechowywanie danych, w tym adresu e-mail, oraz na wykorzystywanie go do wysyłania newslettera, na przykład poprzez link „zrezygnuj z subskrypcji” znajdujący się w treści newslettera. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które zostały już przeprowadzone.

Dane przechowywane przez nas w związku z subskrypcją newslettera będą przechowywane przez nas lub dostawcę usług newsletterowych do momentu rezygnacji z subskrypcji i zostaną usunięte z listy dystrybucyjnej po rezygnacji z subskrypcji lub po wygaśnięciu celu ich przetwarzania. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania lub blokowania adresów e-mail z naszej listy dystrybucyjnej według własnego uznania w ramach naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Nie ma to wpływu na dane przechowywane przez nas w innych celach.

Po wypisaniu się z listy dystrybucyjnej newslettera Twój adres e-mail może zostać zapisany na czarnej liście przez nas lub dostawcę usług newsletterowych, jeśli będzie to konieczne w celu zapobieżenia przyszłym wysyłkom. Dane z czarnej listy będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie będą łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Państwa interesom, jak i naszym interesom w zakresie przestrzegania wymogów prawnych dotyczących wysyłania newsletterów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie danych na czarnej liście nie jest ograniczone czasowo . Mogą Państwo sprzeciwić się przechowywaniu danych, jeśli Państwa interesy przeważają nad naszym uzasadnionym interesem.

7. Wtyczki i narzędzia

Google Fonts (hosting lokalny)

Ta strona wykorzystuje tzw. czcionki Google Fonts, udostępniane przez firmę Google, w celu zapewnienia spójnego wyświetlania czcionek. Czcionki Google Fonts są instalowane lokalnie. Nie nawiązuje się połączenia z serwerami Google.

Więcej informacji na temat Google Fonts można znaleźć na stronie https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

OpenStreetMap

Korzystamy z serwisu mapowego OpenStreetMap (OSM).

Wykorzystujemy materiały mapowe z serwisu OpenStreetMap, którego serwery znajdują się w siedzibie Fundacji OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation) pod adresem: St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Wielka Brytania. Wielka Brytania jest uznawana za państwo trzecie zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych zgodnie z przepisami o ochronie danych. Oznacza to, że Wielka Brytania zapewnia poziom ochrony danych odpowiadający poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej. Podczas korzystania z map OpenStreetMap nawiązywane jest połączenie z serwerami Fundacji OpenStreetMap. Twój adres IP oraz inne informacje dotyczące Twojej aktywności na tej stronie internetowej mogą zostać przekazane do OSMF. OpenStreetMap może w tym celu zapisywać pliki cookie w Twojej przeglądarce lub wykorzystywać podobne technologie rozpoznawania.

Korzystanie z serwisu OpenStreetMap ma na celu atrakcyjną prezentację naszej oferty internetowej oraz ułatwienie lokalizacji miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli wymagana jest odpowiednia zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. identyfikacja urządzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

8. E-commerce i dostawcy usług płatniczych

Przetwarzanie danych klientów i danych dotyczących umów

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów oraz dane dotyczące umów w celu nawiązania, kształtowania treści i modyfikacji naszych stosunków umownych. Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony internetowej (dane o użytkowaniu) wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikowi korzystania z usługi lub do wystawienia rachunku za nią. Podstawą prawną tych działań jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu współpracy oraz po upływie wszelkich obowiązujących ustawowych terminów przechowywania danych. Nie ma to wpływu na ustawowe terminy przechowywania danych.

Przekazywanie danych po zawarciu umowy w przypadku sklepów internetowych, sprzedawców i wysyłki towarów

W przypadku złożenia zamówienia w naszej firmie przekazujemy Państwa dane osobowe firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę oraz dostawcy usług płatniczych odpowiedzialnemu za realizację płatności. Przekazywane są wyłącznie te dane, które są niezbędne danemu usługodawcy do wykonania powierzonego mu zadania. Podstawą prawną tego działania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy. Jeśli wyraziłeś odpowiednią zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, przekażemy Twój adres e-mail firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę, aby mogła ona informować Cię o statusie wysyłki Twojego zamówienia za pośrednictwem poczty elektronicznej; możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Usługi płatnicze

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług płatniczych świadczonych przez firmy zewnętrzne. W przypadku dokonania u nas zakupu dane dotyczące płatności (np. imię i nazwisko, kwota płatności, dane konta, numer karty kredytowej) będą przetwarzane przez dostawcę usług płatniczych w celu realizacji płatności. Do tych transakcji mają zastosowanie odpowiednie postanowienia umowne i przepisy dotyczące ochrony danych poszczególnych dostawców. Korzystanie z usług dostawców usług płatniczych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja umowy) oraz leży w interesie sprawnego, wygodnego i bezpiecznego procesu płatności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli w przypadku niektórych czynności wymagana jest Twoja zgoda, podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO; zgodę można w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość.

Na tej stronie internetowej korzystamy z następujących usług płatniczych / dostawców usług płatniczych:

PayPal

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (zwana dalej „PayPal”).

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

Dostawcą usługi płatniczej jest firma Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Politykę prywatności firmy Apple można znaleźć pod adresem: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Google Pay

Dostawcą jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Politykę prywatności Google można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy.

Klarna

Dostawcą jest firma Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja (zwana dalej „Klarna”). Klarna oferuje różne opcje płatności (np. zakupy na raty). Jeśli zdecydujesz się zapłacić za pomocą Klarna (rozwiązanie płatnicze Klarna), firma Klarna zbierze od Ciebie różne dane osobowe. Klarna wykorzystuje pliki cookie w celu optymalizacji działania rozwiązania płatniczego Klarna. Szczegółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie przez Klarna można znaleźć pod następującym linkiem: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w polityce prywatności firmy Klarna pod poniższym linkiem: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Przelew natychmiastowy (Instant Transfer)

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monachium (zwana dalej „Sofort GmbH”). Dzięki procedurze „Sofortüberweisung” otrzymujemy potwierdzenie płatności od Sofort GmbH w czasie rzeczywistym i możemy natychmiast przystąpić do realizacji naszych zobowiązań. Jeśli wybrałeś metodę płatności „Sofortüberweisung”, przekazujesz Sofort GmbH swój PIN oraz ważny kod TAN, dzięki którym firma ta może zalogować się na Twoje konto bankowości internetowej. Po zalogowaniu Sofort GmbH automatycznie sprawdza saldo Twojego konta i realizuje przelew na naszą rzecz przy użyciu podanego przez Ciebie kodu TAN. Następnie natychmiast wysyła nam potwierdzenie transakcji. Po zalogowaniu się automatycznie sprawdzane są również transakcje użytkownika, limit kredytowy w ramach kredytu w rachunku bieżącym oraz istnienie innych rachunków i ich salda. Oprócz kodu PIN i kodu TAN do Sofort GmbH przekazywane są również wprowadzone dane dotyczące płatności oraz dane osobowe użytkownika. Dane osobowe obejmują imię i nazwisko, adres, numer(y) telefonu, adres e-mail, adres IP oraz, w stosownych przypadkach, inne dane wymagane do przetworzenia płatności. Przekazanie tych danych jest konieczne do jednoznacznego ustalenia tożsamości użytkownika oraz zapobiegania próbom oszustwa. Szczegółowe informacje na temat płatności za pomocą Sofortüberweisung można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.klarna.com/sofort/.

American Express

Dostawcą tej usługi płatniczej jest American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt nad Menem, Niemcy (zwana dalej „American Express”).

American Express może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie wiążących reguł korporacyjnych. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/.

Mastercard

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (zwana dalej „Mastercard”).

Mastercard może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie wiążących reguł korporacyjnych Mastercard. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html oraz https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Visa Europe Services Inc., oddział w Londynie, 1 Sheldon Square, Londyn W2 6TT, Wielka Brytania (zwana dalej „VISA”).

Wielka Brytania jest uznawana za bezpieczny kraj trzeci w kontekście przepisów dotyczących ochrony danych. Oznacza to, że poziom ochrony danych w Wielkiej Brytanii odpowiada poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej.

VISA może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.